Para quem gosta de boa música e principalmente de blues, está chegando a 8ª edição do Cesma In Blues. A festa será no dia 28 de novembro no Clube Comercial de Santa Maria.
O festival já tem sua história consagrada na cidade e no cenário bluseiro do Rio Grande do Sul. A trajetória iniciou em 2002, e trouxe para o palco do Theatro Treze de Maio bandas locais. O sucesso foi tamanho que a festa precisou de um maior espaço e incorporou artistas não só locais, mas estaduais e nacionais. Assim, as edições de 2003, 2004 e 2005 percorreram as principais casas noturnas da cidade e trouxeram para o palco atrações como os santa-marienses Artur Aguiar & Os Colhedores de Algodão, o gaitista porto-alegrense Andy Boy e os cariocas da Blues Power Trio.
A partir de 2006, o evento ganhou estrutura com o aporte da LIC municipal (Lei de Incentivo à Cultura) e passou a ser realizado no ATC, clube tradicional da cidade, que ofereceu um espaço bacana para sua realização. Em 2007, esteve presente no palco do Cesma In Blues uma atração internacional Peter MadCat acompanhado por Jefferson Gonçalves e Big Joe Manfra, dois blueseiros de primeira linha. No ano passado o festival trouxe para o palco Celso Streit, de Santa Maria, Décio Caetano, de Curitiba, Beale Street, do Rio de Janeiro e Robson Fernandes, de São Paulo.
Este ano o CIB não conseguiu captar recursos e tentou driblar a crise realizando shows no auditório da CESMA e também no Theatro Treze de Maio. Em julho, trouxe para Santa Maria o excelente guitarrista argentino, Danny Vincent. E agora iremos fechar o ano em parceria com o Santa Maria Vídeo e Cinema, como festa de encerramento. Uma união que tem ritmo e também promete. Os shows ficam por conta da Red House, que volta a se apresentar no CIB, a já parceira Lenha Seca e pela primeira vez, a apresentação mais do que aguardada do Solon Fishbone que estará acompanhada pela cantora americana Shana Hughes.
Shana que veio do Kansas participou de várias bandas de Blues, Country e Soul por lá tocando em vários estados americanos e em 2009 está morando em Porto Alegre. Hoje Shana Hughes canta na banda Alabama Blues de Porto Alegre e voltará para os Estados Unidos no começo de 2010.
O evento é promovido pela CESMA (Cooperativa dos Estudantes de Santa Maria), tem apoio da TV OVO – Ponto de Cultura Espelho da Comunidade e, sem dúvidas, é hoje um dos principais eventos Blues do Rio Grande do Sul.
Ingressos na cesma, spaco vídeo, stribe bar e exclusive discos .
Primeiro lote : 8 reais
Segundo lote : 10 reais
Na hora : 15 reais
http://www.cesmainblues.com/
http://twitter.com/cesmainblues
Divulgação: Marcelo Cabala
quarta-feira, 18 de novembro de 2009
Ciclo Aquecendo o Projetor para o SMVC 2009, hoje, no Cineclube Laterninha Aurélio
O documentário brasileiro da década de 80, "Os anos JK – Uma trajetória política" será exibido na sessão desta quarta-feira, 18/11, no Cineclube Lanterninha Aurélio.
O filme, que dá continuidade ao Ciclo Aquecendo o Projetor, é dirigido por Silvio Tendler, homenageado do SMVC de 2009, e conta a trajetória do presidente brasileiro Juscelino Kubitschek, desde sua estreia como político, passando pela construção de Brasília até a perda dos direitos políticos. Dez anos de história; é o Brasil da bossa nova, da ditadura; é ver para não esquecer.
O documentário recebeu o prêmio especial do júri e melhor montagem no Festival de Gramado, em 1980, e o troféu APCA – Associação Paulista de Críticos de Arte, de melhor montagem, em 1981.
(Silvio Tendler, 1980, 110’)
Cineclube Lanterninha Aurélio
Projeto Cultural CESMA -Santa Maria/RS - desde 1978
Filiado ao CNC - Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros
Cineclubismo
Debates e sessões - quartas-feiras - 19 horas - entrada gratuita
Auditório João Miguel de Souza - Centro Cultural Cesma – 3º andar
Rua Professor Braga, 55 - Centro - Santa Maria / RS
cineclubelanterninhaaurelio@gmail.com
http://www.cineclubelanterninhaaurelioblogspot.com/
Divulgação Marcelo Cabala
O filme, que dá continuidade ao Ciclo Aquecendo o Projetor, é dirigido por Silvio Tendler, homenageado do SMVC de 2009, e conta a trajetória do presidente brasileiro Juscelino Kubitschek, desde sua estreia como político, passando pela construção de Brasília até a perda dos direitos políticos. Dez anos de história; é o Brasil da bossa nova, da ditadura; é ver para não esquecer.
O documentário recebeu o prêmio especial do júri e melhor montagem no Festival de Gramado, em 1980, e o troféu APCA – Associação Paulista de Críticos de Arte, de melhor montagem, em 1981.
(Silvio Tendler, 1980, 110’)
Cineclube Lanterninha Aurélio
Projeto Cultural CESMA -Santa Maria/RS - desde 1978
Filiado ao CNC - Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros
Cineclubismo
Debates e sessões - quartas-feiras - 19 horas - entrada gratuita
Auditório João Miguel de Souza - Centro Cultural Cesma – 3º andar
Rua Professor Braga, 55 - Centro - Santa Maria / RS
cineclubelanterninhaaurelio@gmail.com
http://www.cineclubelanterninhaaurelioblogspot.com/
Divulgação Marcelo Cabala
sábado, 14 de novembro de 2009
Concessão do título de Cidadão Honorário ao cineasta Hermano Figueiredo, pela Câmara Municipal de Maceió
Parabéns ao amigo cineclubista e cineasta, Hermano Figueiredo. Homenagem mais do que justa! Parabéns Hermano. Leia abaixo texto da assessoria.
**********************************
A Câmara Municipal de Maceió aprovou, nesta quinta-feira (12), a concessão do título de Cidadão Honorário ao cineasta Hermano Figueiredo, diretor de filmes como Mirante Mercado e São Luis Caleidoscópio. O projeto foi apresentado pelo vereador Ricardo Barbosa (PSOL) que considera a trajetória do artista dentro do cinema alagoano uma justificativa clara e suficiente para torná-lo um cidadão maceioense.
A entrega do título ainda será marcada pela Câmara Municipal, que depende tanto da disponibilidade de dias neste fim do ano para realizar a sessão especial, quanto pela vinda de Hermano Figueiredo, que atualmente está morando no Rio de Janeiro, trabalhando como coordenador nacional do Projeto Olhar Brasil. Confira abaixo quem é Hermano Figueiredo.
Quem é Hermano Figueiredo?
Hermano Figueiredo é um pernambucano nascido em Campina Grande-PB, que se considera "mais alagoano que o pé de pau da praça Rayol" (referindo-se à árvore centenária localizada no bairro do Jaraguá, em Maceió). Sua história com o cinema vem desde menino, mas foi na década de 70 que iniciou um trabalho não-mercadológico com o sétima arte, organizando exibições de filmes no Cine Teatro do Parque e no Cine Art Palácio, em Recife. Embrenhou-se pelos caminhos do teatro, mas trocou-o pelo cinema. Aliás, trocou, não. A veia teatral (e a paixão pelo que faz) se revela em uma simples apresentação de filme, o que lhe valeu o adjetivo de "cineclubático- performático" no meio cinematográfico. "Queria compartilhar com outros os filmes que queria ver", simplifica. Em 1978, no Cine Teatro do Parque, anunciou O pagador de promessas, de Anselmo Duarte, mas lá o público teve uma surpresa: era Encouraçado Potekim, de Sergei Eisenstein, proibido pela ditadura brasileira, que seria exibido.
Na década de 80, continuou sua peregrinação pelo cineclubismo, tornando-se uma das lideranças nacionais. Para ele, um filme sempre era mais do que uma projeção: era um espetáculo, uma possibilidade de ação social. O cinema itinerante invadiu grotas, vilas, favelas e bairros da periferia de cidades como Campina Grande, Maceió, Fortaleza e Natal. Hermano acabou revelando sua paixão também detrás das câmaras, em produções como São Luís Caleidoscópio, sobre a cultura popular do Maranhão; Choveu, e daí?, relatando experiências de convivência com o semi-árido alagoano e O que vale no Vale, que aborda o cooperativismo no Vale da Paraíba. Recentemente, lançou A última feira, retratando o derradeiro dia de funcionamento da histórica feira de Arapiraca, já cantada por Hermeto Pascoal. O curta, de 17 minutos, já foi premiado no Festival de São Carlos e exibido no Festival de Tiradentes.
O convite para participar do Festival de Cinema de Maceió pela então prefeita Kátia Born acabou aproximando- o ainda mais de terra, onde acabou se fixando, em 1998 ("Apesar do festival praticamente não ter existido", denuncia). Mirante Mercado, seu penúltimo filme, é uma declaração de amor à cidade. Não uma declaração formal e simples, ressaltando suas belezas naturais, mas ao seu povo. "Existem inúmeras Bahias, São Paulos, Alagoas. Você escolhe que Estado, que País você quer ver. Eu escolhi a Alagoas de um povo forte, criativo, belo", conta.
No filme, Hermano colhe depoimentos de pessoas que nunca chegaram a ter uma carteira de trabalho. Mirante Mercado era um nome de uma antiga linha de ônibus em Maceió, mas é também uma contraposição: mirante representa beleza, sonho; enquanto que mercado dá a idéia de trabalho, de luta pela sobrevivência. Na tela, personagens inusitados: poeta de feira, amolador de tesoura, vendedor de veneno, um carroceiro que se intitula o homem-motor- sem destino, o vendedor de amendoim que, com sua lábia peculiar vende produtos "diet, light e kuat" e diz que não "nasceu para ser mais um". Hermano também não. E assim segue, revelando os Brasis dentro de Alagoas e do Brasil.
por Assessoria
**********************************
A Câmara Municipal de Maceió aprovou, nesta quinta-feira (12), a concessão do título de Cidadão Honorário ao cineasta Hermano Figueiredo, diretor de filmes como Mirante Mercado e São Luis Caleidoscópio. O projeto foi apresentado pelo vereador Ricardo Barbosa (PSOL) que considera a trajetória do artista dentro do cinema alagoano uma justificativa clara e suficiente para torná-lo um cidadão maceioense.
A entrega do título ainda será marcada pela Câmara Municipal, que depende tanto da disponibilidade de dias neste fim do ano para realizar a sessão especial, quanto pela vinda de Hermano Figueiredo, que atualmente está morando no Rio de Janeiro, trabalhando como coordenador nacional do Projeto Olhar Brasil. Confira abaixo quem é Hermano Figueiredo.
Quem é Hermano Figueiredo?
Hermano Figueiredo é um pernambucano nascido em Campina Grande-PB, que se considera "mais alagoano que o pé de pau da praça Rayol" (referindo-se à árvore centenária localizada no bairro do Jaraguá, em Maceió). Sua história com o cinema vem desde menino, mas foi na década de 70 que iniciou um trabalho não-mercadológico com o sétima arte, organizando exibições de filmes no Cine Teatro do Parque e no Cine Art Palácio, em Recife. Embrenhou-se pelos caminhos do teatro, mas trocou-o pelo cinema. Aliás, trocou, não. A veia teatral (e a paixão pelo que faz) se revela em uma simples apresentação de filme, o que lhe valeu o adjetivo de "cineclubático- performático" no meio cinematográfico. "Queria compartilhar com outros os filmes que queria ver", simplifica. Em 1978, no Cine Teatro do Parque, anunciou O pagador de promessas, de Anselmo Duarte, mas lá o público teve uma surpresa: era Encouraçado Potekim, de Sergei Eisenstein, proibido pela ditadura brasileira, que seria exibido.
Na década de 80, continuou sua peregrinação pelo cineclubismo, tornando-se uma das lideranças nacionais. Para ele, um filme sempre era mais do que uma projeção: era um espetáculo, uma possibilidade de ação social. O cinema itinerante invadiu grotas, vilas, favelas e bairros da periferia de cidades como Campina Grande, Maceió, Fortaleza e Natal. Hermano acabou revelando sua paixão também detrás das câmaras, em produções como São Luís Caleidoscópio, sobre a cultura popular do Maranhão; Choveu, e daí?, relatando experiências de convivência com o semi-árido alagoano e O que vale no Vale, que aborda o cooperativismo no Vale da Paraíba. Recentemente, lançou A última feira, retratando o derradeiro dia de funcionamento da histórica feira de Arapiraca, já cantada por Hermeto Pascoal. O curta, de 17 minutos, já foi premiado no Festival de São Carlos e exibido no Festival de Tiradentes.
O convite para participar do Festival de Cinema de Maceió pela então prefeita Kátia Born acabou aproximando- o ainda mais de terra, onde acabou se fixando, em 1998 ("Apesar do festival praticamente não ter existido", denuncia). Mirante Mercado, seu penúltimo filme, é uma declaração de amor à cidade. Não uma declaração formal e simples, ressaltando suas belezas naturais, mas ao seu povo. "Existem inúmeras Bahias, São Paulos, Alagoas. Você escolhe que Estado, que País você quer ver. Eu escolhi a Alagoas de um povo forte, criativo, belo", conta.
No filme, Hermano colhe depoimentos de pessoas que nunca chegaram a ter uma carteira de trabalho. Mirante Mercado era um nome de uma antiga linha de ônibus em Maceió, mas é também uma contraposição: mirante representa beleza, sonho; enquanto que mercado dá a idéia de trabalho, de luta pela sobrevivência. Na tela, personagens inusitados: poeta de feira, amolador de tesoura, vendedor de veneno, um carroceiro que se intitula o homem-motor- sem destino, o vendedor de amendoim que, com sua lábia peculiar vende produtos "diet, light e kuat" e diz que não "nasceu para ser mais um". Hermano também não. E assim segue, revelando os Brasis dentro de Alagoas e do Brasil.
por Assessoria
domingo, 8 de novembro de 2009
Faltam 05 Minutos, hoje, em Manaus
Hoje, às 18 horas, no Centro Cultural dos Povos da Amazônia e às 19h 30min no Largo Mestre Chico em Manaus, dentro da programação do Amazonas Film Festival, será exibido dentro da Mostra Cine Copa Verde o documentário "Faltam 05 Minutos" (Santa Maria, RS, Brasil, 2007, 20min, Vídeo).
Abaixo a programação completa da Mostra Cine Copa Verde.
MOSTRA CINE COPA VERDE
BARBOSA
Direção: Jorge Furtado e Ana Luiza Azevedo
BERLINBALL
Direção: Anna Azevedo
CANAL 001
Direção: Julio Pecly
DE OVOS E GUARDA-CHUVAS
Direção: Alexandre Bersot
ERNESTO NO PAÍS DO FUTEBOL
Direção: André Queiroz, Thais Bologna
FALTAM 05 MINUTOS
Direção: Luiz Alberto Cassol
FIEL
Direção: Andrea Pasquini
GINGA, A ALMA DO FUTEBOL BRASILEIRO
Direção: Hank Levine, Marcelo Machado e Tocha Alves
MAURO SHAMPOO - JOGADOR, CABELEIREIRO E HOMEM
Direção: Paulo Henrique Fontenelle, Leonardo Cunha Lima
MEUS AMIGOS CHINESES
Direção: Sergio Sbragia
O ANO EM QUE MEUS PAIS SAIRAM DE FÉRIAS
Direção: Cao Hamburger
O FUTEBOL COMO DEUS CRIOU – O PELADÃO DE MANAUS
Direção: Albert Knechtel
UMA HISTÓRIA DE FUTEBOL
Direção: Paulo Machline
Abaixo a programação completa da Mostra Cine Copa Verde.
MOSTRA CINE COPA VERDE
BARBOSA
Direção: Jorge Furtado e Ana Luiza Azevedo
BERLINBALL
Direção: Anna Azevedo
CANAL 001
Direção: Julio Pecly
DE OVOS E GUARDA-CHUVAS
Direção: Alexandre Bersot
ERNESTO NO PAÍS DO FUTEBOL
Direção: André Queiroz, Thais Bologna
FALTAM 05 MINUTOS
Direção: Luiz Alberto Cassol
FIEL
Direção: Andrea Pasquini
GINGA, A ALMA DO FUTEBOL BRASILEIRO
Direção: Hank Levine, Marcelo Machado e Tocha Alves
MAURO SHAMPOO - JOGADOR, CABELEIREIRO E HOMEM
Direção: Paulo Henrique Fontenelle, Leonardo Cunha Lima
MEUS AMIGOS CHINESES
Direção: Sergio Sbragia
O ANO EM QUE MEUS PAIS SAIRAM DE FÉRIAS
Direção: Cao Hamburger
O FUTEBOL COMO DEUS CRIOU – O PELADÃO DE MANAUS
Direção: Albert Knechtel
UMA HISTÓRIA DE FUTEBOL
Direção: Paulo Machline
sexta-feira, 6 de novembro de 2009
“Câncer – Sem Medo da Palavra” no Cine Feisma – Mostra Cineclubista
CONVITE:
Prezad@s,
hoje, sexta-feira, às 20h, será exibido na FEISMA – no Cine Feisma – Mostra Cineclubista, em Santa Maria RS, o documentário “Câncer – Sem Medo da Palavra”.
Para quem ainda não teve oportunidade de assistir nas sessões de lançamento ou deseja assistir novamente, fica o convite.
Serviço:
Exibição do documentário "Câncer - Sem Medo da Palavra" (Doc, Santa Maria, RS, Brasil, 2009, 70min, Betacam)
Data: 06 de novembro de 2009
Horário: 20 horas
Local: Cine Feisma Sergio Assis Brasil – Mostra Cineclubista
Rua Appel – Centro Desportivo Municipal Miguel Sevi Vieiro – Centro
Santa Maria, RS, Brasil
Cine Feisma - Entrada Franca
Abaixo, mais informações do documentário “Câncer – Sem Medo da Palavra”
*************************************
"Câncer - Sem Medo da Palavra”
(Documentário, Santa Maria, RS, Brasil, 2009, 70min, Betacam)
"Câncer - Sem Medo da Palavra", é um documentário em vídeo, de longa-metragem, dirigido por Luiz Alberto Cassol e com produção executiva de Christian Lüdtke, Sílvio Iensen e do diretor. A realização é da Finish Produtora com patrocínio da UNIFRA - Centro Universitário Franciscano.
A partir da constatação do medo e do preconceito que envolve a doença e muitas vezes a própria palavra câncer, a produção aborda como as pessoas superam esse preconceito, buscam o tratamento e a cura. O documentário apresenta depoimentos de familiares e de pessoas que fazem e fizeram o tratamento para o Câncer bem como de profissionais da saúde especialistas na área.
São histórias e relatos de vida emocionantes. Pessoas que falam sobre o Câncer sem medo da palavra através de depoimentos que buscam cooperar para um melhor entendimento do Câncer e seus tratamentos.
"Câncer - Sem Medo da Palavra", é mais uma parceria do Psicólogo Sílvio Iensen e do diretor Luiz Alberto Cassol, que em 2004 lançaram o documentário InSanidades.
Os dois trabalhos foram pesquisados e tiveram seus argumentos discutidos dentro da disciplina complementar Psicologia e Cinema, que Insen e Cassol já ministraram por duas vezes na UNIFRA. Os dois documentários tiveram o trabalho da equipe de profissionais da Finish Produtora e também de alunos da disciplina Psicologia e Cinema.
O documentário “Câncer – Sem Medo da Palavra “ já tem sua distribuição garantinda para cineclubes do país e exterior, através do Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC e FICC – Federação Internacional de Cineclubes.
EQUIPE:
Montagem e Direção: Luiz Alberto Cassol
Produção Executiva: Christian Lüdtke, Luiz Alberto Cassol e Sílvio Iensen
Direção de Fotografia: Christian Ludtke e Marcos Borba
Still: Paulo Henrique Teixeira
Finalização: Maurício Canterle
Trilha Sonora e Desenho de Som: Gerson Rios Leme
Pesquisa: Luiz Alberto Cassol e Sílvio Iensen
Decupagem: Juliane Fossatti
Direção de Produção: Patrícia Garcia
Equipe de Produção: Fabiano Foggiato e Ricardo Paim
Som Direto: Maurício Stock
Chefe de Elétrica: Felipe Iop Capeleto
Material Gráfico: Luciano Ribas
Divulgação: Juliane Fossatti
Patrocínio:
UNIFRA - Centro Universitário Franciscano
Realização:
Finish Produtora
Apoio:
CNC - Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros
FICC – Federação Internacional de Cineclubes
Inox Ideias
GRL Áudio Produtora
Estação Cinema – Associação dos Profissionais de Cinema de Santa Maria, RS, Brasil
CESMA – Cooperativa dos Estudantes de Santa Maria
Cineclube Lanterninha Aurélio
Prezad@s,
hoje, sexta-feira, às 20h, será exibido na FEISMA – no Cine Feisma – Mostra Cineclubista, em Santa Maria RS, o documentário “Câncer – Sem Medo da Palavra”.
Para quem ainda não teve oportunidade de assistir nas sessões de lançamento ou deseja assistir novamente, fica o convite.
Serviço:
Exibição do documentário "Câncer - Sem Medo da Palavra" (Doc, Santa Maria, RS, Brasil, 2009, 70min, Betacam)
Data: 06 de novembro de 2009
Horário: 20 horas
Local: Cine Feisma Sergio Assis Brasil – Mostra Cineclubista
Rua Appel – Centro Desportivo Municipal Miguel Sevi Vieiro – Centro
Santa Maria, RS, Brasil
Cine Feisma - Entrada Franca
Abaixo, mais informações do documentário “Câncer – Sem Medo da Palavra”
*************************************
"Câncer - Sem Medo da Palavra”
(Documentário, Santa Maria, RS, Brasil, 2009, 70min, Betacam)
"Câncer - Sem Medo da Palavra", é um documentário em vídeo, de longa-metragem, dirigido por Luiz Alberto Cassol e com produção executiva de Christian Lüdtke, Sílvio Iensen e do diretor. A realização é da Finish Produtora com patrocínio da UNIFRA - Centro Universitário Franciscano.
A partir da constatação do medo e do preconceito que envolve a doença e muitas vezes a própria palavra câncer, a produção aborda como as pessoas superam esse preconceito, buscam o tratamento e a cura. O documentário apresenta depoimentos de familiares e de pessoas que fazem e fizeram o tratamento para o Câncer bem como de profissionais da saúde especialistas na área.
São histórias e relatos de vida emocionantes. Pessoas que falam sobre o Câncer sem medo da palavra através de depoimentos que buscam cooperar para um melhor entendimento do Câncer e seus tratamentos.
"Câncer - Sem Medo da Palavra", é mais uma parceria do Psicólogo Sílvio Iensen e do diretor Luiz Alberto Cassol, que em 2004 lançaram o documentário InSanidades.
Os dois trabalhos foram pesquisados e tiveram seus argumentos discutidos dentro da disciplina complementar Psicologia e Cinema, que Insen e Cassol já ministraram por duas vezes na UNIFRA. Os dois documentários tiveram o trabalho da equipe de profissionais da Finish Produtora e também de alunos da disciplina Psicologia e Cinema.
O documentário “Câncer – Sem Medo da Palavra “ já tem sua distribuição garantinda para cineclubes do país e exterior, através do Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC e FICC – Federação Internacional de Cineclubes.
EQUIPE:
Montagem e Direção: Luiz Alberto Cassol
Produção Executiva: Christian Lüdtke, Luiz Alberto Cassol e Sílvio Iensen
Direção de Fotografia: Christian Ludtke e Marcos Borba
Still: Paulo Henrique Teixeira
Finalização: Maurício Canterle
Trilha Sonora e Desenho de Som: Gerson Rios Leme
Pesquisa: Luiz Alberto Cassol e Sílvio Iensen
Decupagem: Juliane Fossatti
Direção de Produção: Patrícia Garcia
Equipe de Produção: Fabiano Foggiato e Ricardo Paim
Som Direto: Maurício Stock
Chefe de Elétrica: Felipe Iop Capeleto
Material Gráfico: Luciano Ribas
Divulgação: Juliane Fossatti
Patrocínio:
UNIFRA - Centro Universitário Franciscano
Realização:
Finish Produtora
Apoio:
CNC - Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros
FICC – Federação Internacional de Cineclubes
Inox Ideias
GRL Áudio Produtora
Estação Cinema – Associação dos Profissionais de Cinema de Santa Maria, RS, Brasil
CESMA – Cooperativa dos Estudantes de Santa Maria
Cineclube Lanterninha Aurélio
Assinar:
Postagens (Atom)